New research out of UVic finds that as long as politicians aren’t misspending their money, voters don’t seem to mind