Capable of writing essays and answering complex questions, ChatGPT is challenging traditional methods of learning and assessment in Victoria and beyond