Zander Sherman on discovering previously unknown details about the death of Lindsay Buziak